Interprétation

Barrick Gold Corporation - Mine Bousquet (Québec)

Information

Le logiciel Datamine est utilisé pour l'interprétation des réserves.

La méthode de calcul utilisée pour l'interprétation : inverse du carré de la distance.

Cambior Inc. - Mine Doyon (Québec)

Information

L'information de forage est traitée à l'aide des logiciels Prolog et Fonpro. Par la suite, le logiciel Datamine est utilisé pour modéliser les blocs minéralisés en 3D.

 Pour ce qui est de la méthode d'interprétation, voir document attaché.

Cambior Inc. - Mine Géant Dormant (Québec)

Information

L'estimation et l'interprétation se font selon la méthode des polygones sur sections transversales. L'échelle 1:250 est utilisée pour les sections.

Dans certains cas, des sections longitudinales sont utilisées pour définir l'influence de certains sondages près des bordures de lentilles.

L'influence des sondages est fixée de 10 m à 40 m (33 pi à 131 pi), selon l'espacement de la maille de forage et de la catégorie des réserves.

Les teneurs évaluées dans les galeries ainsi que dans les chantiers sont utilisées lorsqu'elles sont disponibles. Leurs influences demeurent cependant les mêmes que celles des sondages.

Il est à noter qu'à la mine Géant Dormant, seules des méthodes dites "traditionnelles" sont utilisées pour quantifier l'inventaire minéralisé. La précision de l'estimation est évaluée en tenant compte de l'expérience et de l'historique de production de la mine, et non sur des calculs géostatistiques.

Cambior Inc. - Mine Mouska (Québec)

Information

La géométrie des lentilles 07, 08, 40 et 50 permet l'évaluation des réserves par la méthode traditionnelle par section. L'utilisation de cette méthode pour le calcul des réserves dans les gisements de type filonien est reconnue dans l'industrie.

Problématique

L'interprétation de la veine est difficile dans certains secteurs, car la veine principale rétrécit, et une veine secondaire s'élargit et peut devenir la veine principale.

Soutien

Des trous de sondage courts (test holes) sont faits à l'intérieur du chantier pour identifier la présence de veines secondaires. De plus, un travail soigné d'interprétation est fait à partir des sections géologiques avant l'exploitation minière.

Corporation Teck-Corona - Mine David Bell (Ontario)

Information

Les réserves sont calculées selon la méthode des polygones établie en fonction du forage à diamant. Les données d'échantillonnage par éclats, si disponibles, sont également utilisées pour compléter la base de données. Tous les échantillons en traînées parallèles par éclats complets sont rassemblés à une longueur de blocs abattus de 20 m à 30 m (66 à 98 pi) et groupés en valeurs numériques. Les teneurs supérieures à 0,080 oz/t sont considérées comme du minerai. La grille d'exploitation révisée est alors insérée dans la section longue, et les endroits avec des blocs différents sont générés et pondérés pour tenir compte du pendage de la veine. Les facteurs normalisés de dilution selon la largeur d'abattage sont appliqués sur les blocs de minerai pour obtenir une réserve diluée. En dernier lieu, tous les blocs abattus interprétés comme inaccessible sont éliminés afin de créer une réserve exploitable diluée. Le logiciel utilisé pour compiler les données est Gemcom.

Falconbridge Ltée - Mine Fraser (Ontario)

Information

La méthode d'interprétation varie selon le niveau de confiance de la réserve minérale. Fondamentalement, les calculs des réserves prouvées de l'analyse courante de levé de plans sont projetés 10 m (33 pi) au-dessus du chantier miné existant, alors que les réserves probables sont établies en fonction des intersections du forage au diamant espacées au 20 m (66 pi).

ZONE DEEP COPPER (37, 38 et 39)

Pour les réserves minérales prouvées, les tonnes par mètre vertical sont calculées en utilisant le dernier horizon complètement cartographié et les échantillons effectifs de face pour les sulfures minés. Les montants réels de stérile prévu, hors-profil et des pourcentages de développement du minerai sont inclus dans les calculs. Pour les réserves minérales prouvées, ce calcul est projeté à 10 m (33 pi) à l'exception du chantier 39-1620 où il est projeté à 5,5 m (18 pi) pour se connecter avec l'horizon au-dessus et dans le chantier 42-1620 où il est projeté à 12,9 m (42 pi) de l'horizon 39.

Toute réserves probables résiduelles sont calculées comme suit : Une enveloppe est dessinée sur les sections de forage au diamant contenant des traînées parallèles d'une largeur réelle suffisante et une teneur rencontrant la teneur de coupure supérieure à la largeur minimale d'exploitation. La largeur réelle cumulative à la teneur pondérée est utilisée pour construire un polygone à partir du point central de l'enveloppe sur chaque trou de forage au diamant. Ce polygone est ensuite projeté à mi-chemin vers le haut et le bas selon le pendage de l'enveloppe, mi-chemin aux sections adjacentes, et converti en tonnes. Le stérile prévu, dilution du stérile (hors-profil) et celui provenant du développement dans le minerai sont ensuite ajoutés.

Kinross Gold Corporation - Mine Hoyle Pond (Ontario)

Information

L'estimation des réserves est calculée avec la méthode polygonale sur des sections longitudinales.

Pour les veines horizontales, des coupes transversales à tous les 10 m (32,8 pi) sont utilisées pour l'interprétation.

Une largeur de 5 m (16,4 pi) de chaque côté de la galerie d'avancement est considérée une réserve prouvée.

Les Mines McWatters Inc. - Mine Sigma (Québec)

Information

MÉTHODOLOGIE

Les évaluations des réserves sont faites en collaboration avec les départements de géologie et d'ingénierie. Les ressources (toutes catégories) sont générées tous les ans par les travaux intensifs d'exploration de surface et souterraine du département de géologie. Le département d'ingénierie indique alors quelles parties appropriées de la ressource appartiennent aux catégories des réserves prouvées et probables. En plus des catégories prouvées et probables, une catégorie appelée « réserves incrémentielles » est utilisée. Les blocs de réserves qui entrent dans cette catégorie sont ceux dont la largeur est inférieure à la teneur de coupure et supérieure à une teneur de coupure incrémentielle qui est basée sur les coûts directs d'opération seulement. C'est une pratique courante à McWatters de traiter de tels blocs de réserves sur une base incrémentielle afin d'optimiser la production de l'usine.

Les évaluations des réserves sont calculées en utilisant la méthode polygonale avec sections longitudinales, à l'aide de PROMINE, un logiciel conçu pour incorporer l'information des trous de forage au diamant ainsi que des échantillons provenant des travaux souterrains. Le produit définitif est alors remis au département d'ingénierie, où une méthode de minage est assignée avec le facteur correspondant de dilution. À la suite d'une étude économique, les blocs géologiques sont classifiés.

Mines Aurizon Ltée - division mine Beaufor (Québec)

Information

LA MÉTHODE DE CALCUL UTILISÉE :

La méthode de calcul utilisée est celle des polygones longitudinaux en section. Les polygones sont déterminés sur des sections généralement à l'échelle 1:200 et la teneur associée au polygone provient d'un forage ou de la teneur du développement à l'intérieur de ce polygone. La géologie a été interprétée en section préalablement au calcul de réserves pour s'assurer d'une bonne compréhension des zones. Lorsque deux teneurs sont disponibles pour un même bloc, une moyenne est généralement faite. L'extension des polygones est limitée au point milieu entre deux informations de forage ou jusqu'à une limite de 10 m (33 pi) d'une information de forage tel qu'il est décrit dans les classes de réserves.

Chaque polygone est reproduit en section longitudinale pour un meilleur contrôle. L'aire des polygones est déterminée manuellement dans le cas de polygones réguliers ou par le logiciel Autocad pour des polygones irréguliers. En section, les polygones sont identifiés par un numéro (niveau-zone-section-numéro) avec le tonnage et la teneur diluée. Toutes les données sont transférées dans des chiffriers pour faire la sommation des blocs. Les réserves sont séparées par zone, par niveau, par classe et regroupées en chantier.

L'information recueillie lors de l'interprétation des carottes de forage est conservée avec le logiciel Prolog. La mise en plan et en section de l'information géologique est faite avec le logiciel Tralog et est finalisée avec Autocad.

Problématique

En raison des teneurs des intersections économiques très élevées mais irrégulières, il est difficile de faire une bonne évaluation de l'inventaire de toutes les veines minéralisées. Pour les mêmes raisons, il est difficile de faire l'évaluation de la teneur pour les veines de tension (exemple : Zone BF). Souvent, l'évaluation est plus basse que la teneur réelle. L'interprétation des structures géologiques à partir des trous de forage est difficile. Il y a un manque d'uniformité et de contrôle de la qualité dans la cartographie des carottes.

Soutien

Le forage se fait à partir de l'éponte supérieure et doit être perpendiculaire à la veine pour faciliter l'interprétation. Afin de préciser l'interprétation des structures géologiques, les galeries sont cartographiées. Cette information jumelée à celle obtenue à partir des forages au diamant augmente le degré de confiance géologique. Pour assurer un bon contrôle sur la qualité de cartographie des carottes, une procédure normalisée sera élaborée et écrite.

Mines Richmont Inc. - Mine Francoeur (Québec)

Information

L'ensemble des calculs a été effectué sur des sections longitudinales à l'échelle 2.5 cm = 15 m (1 po = 50 pi). Pour certains blocs ou chantiers de la zone Sud, l'interprétation a été faite sur des sections longitudinales à l'échelle 2.5 cm = 6 m (1 po = 20 pi). Toutes les distances relatives aux critères utilisés ont été mesurées dans le sens du pendage.

La méthode de calcul par polygone a été utilisée. Les surfaces afférentes aux intersections de minerai ont été mesurées à l'aide d'un planimètre digital de type PLACOM KP-90N ayant une précision de plus ou moins 0,2 %. Chaque surface a été mesurée deux fois pour obtenir une surface moyenne. Les polygones ont été construits sur une projection longitudinale. Pour les zones Est, Ouest et # 7, un calcul de surface fait par ordinateur à partir du logiciel Autocad 13 a été introduit.

La zone d'influence d'un polygone a été limitée à la distance médiane entre deux intersections ou à une distance maximale de 45 m (150 pi) pour les trous périphériques. Le cas échéant, la limite du polygone se situant sur la frontière de la zone minéralisée a été localisée suite à l'interprétation géologique faite sur des sections transversales.

Miramar Mining Corporation - Mine Con (T.N.-O.)

Information

CRITÈRES (MÉTHODE DE SECTION TRANSVERSALE - MEDS)

Avec le MEDS (Système de développement d'évaluation des minéraux), les réserves minérales sont préparées à partir de sections transversales verticales détaillées, tracées à des intervalles de 15 m (50 pi). Les lentilles sont raccordées pour former un modèle de bloc en trois dimensions. Le modèle de bloc en 3D est ensuite coupé en intervalles de 3 m (10 pi) avec des orientations est-ouest, nord-sud et horizontales créant dans le modèle de nombreux cubes de 3 m x 3 m x 3 m (10 pi x 10 pi x 10 pi). Conformément aux calculs selon une relation inversement proportionnelle à la distance au cube entre les trous de forage, les teneurs du minerai provenant des composites de trou de forage sont appliquées aux cubes et les réserves minérales sont calculées.

Newmont Mining Corporation - Mine Golden Giant (Ontario)

Information

L'évaluation des réserves se fait avec la méthode par polygones en coupe transversale ou par polygones en longitudinal, en fonction de la zone.

La méthode d'évaluation par polygones en coupe transversale est la méthode standard habituellement utilisée à la mine Golden Giant. Elle est utilisée pour les zones minéralisées plus larges et régulières, définies par le forage et par une interprétation détaillée des coupes transversales régulières N(D). Cette méthode classique de projection donne de bons résultats à la mine Golden Giant, surtout en raison de la directive de commencer par l'interprétation détaillée et constante.

La méthode d'évaluation par polygones en longitudinal est la méthode traditionnelle pour les gisements étroits. Elle est interactive et rapide. Tout d'abord, une interprétation du gisement détaillée des coupes transversales doit être complétée pour assurer une interprétation exacte. Elle est généralement utilisée pour le minerai qui sera exploité dans le seuil rocheux. Elle est flexible et permet de recalculer rapidement les nouvelles limites de chantier.

Après le développement, les réserves minérales sont finalisées, c'est-à-dire localisées avec précision, in situ, par le développement en cours. Le secteur minéralisé, haut et bas, indique la localisation. Les teneurs et la gravité spécifique (SG) sont transférées aux réserves polygonales et, finalement, la dilution est appliquée.

Problématique

La méthode par polygones en coupe transversale n'est pas très interactive - les changements dans l'interprétation ou l'emplacement des infrastructures occasionnent beaucoup de travaux qui doivent être refaits. La méthode par polygones en longitudinal est appropriée pour l'estimation globale, toutefois il faut faire preuve de diligence pour le minage sélectif. Cette méthode classique de projection donne de bon tonnage/estimation des teneurs pour les zones étroites à la mine Golden Giant, mais elle ne localise pas avec précision la zone minéralisée en place.

Ressources Campbell Inc. - Mine Joe Mann (Québec)

Information

Les résultats de forage sont rapportés manuellement sur les sections de forage. Le traitement de l'information se fait par la méthode traditionnelle des sections. La pratique de cette méthode pour le calcul des réserves dans les gisements de type filonien est reconnue dans l'industrie.

L'interprétation des réserves est présentement en transition entre la méthode manuelle et une méthode informatisée. Les logiciels utilisés sont : Prolog, Tralog et Promine.

Ressources Claude Inc. - Mine Seabee (Saskatchewan)

Information

L'évaluation s'effectue par des coupes de niveau, polygones et quelques coupes transversales.

Dans les réserves minérales prouvées, seulement la teneur estimée à partir de l'échantillonnage de la galerie au minerai est utilisée pour l'estimation de la teneur.

River Gold Mines Ltée - Mine Eagle River (Ontario)

Information

Le logiciel Surpac est utilisé pour compiler les données. La méthode d'évaluation longitudinale par polygones est utilisée pour estimer les réserves.

TVX Gold Inc/High River Gold Mines Inc. - Mine New Britannia (Manitoba)

Information

MÉTHODOLOGIE

La majorité de l'inventaire minéral à la mine New Britannia Mine était évaluée selon une technique d'estimation de réserve par section.

Les calculs se font à partir des contours minéralisés établis à partir des carottes de forage au diamant et de l'échantillonnage par éclat des développements souterrains de galerie. Les données sont imprimées sur des plans en coupes transversales, à échelle 1:40, à 7,6 m (25 pi) d'intervalle avec le logiciel Gemcom.

Les blocs de réserves et de ressources sont calculés selon des intervalles de 15 m (50 pi) du centre des blocs. Les facteurs géologiques, les contrôles structurales et minéralogiques sont évalués pendant la construction des blocs de minerai. Les intersections de la teneur du minerai adjacentes aux trous de forage ne sont pas intégrées au bloc de minerai, sauf si les facteurs géologiques justifient l'hypothèse d'une continuité géologique.

Dans les secteurs où l'espacement du forage à diamant est supérieur à 15 m (50 pi), et que la continuité géologique est connue, des intervalles de 30 m (100 pi) du centre des blocs peuvent être utilisés pour calculer les blocs d'inventaire minéral. À chaque coupe, les secteurs sont calculés pour chaque bloc de minerai visé. Un tonnage était établi en projetant les blocs de minerai le long de la veine, la moitié de la distance jusqu'à la prochaine coupe (25 pi). Les facteurs géologiques ou les travaux miniers existants limitent à l'occasion la distance projetée.

La teneur moyenne de chaque bloc de minerai visé est la moyenne des intersections de trous de forage pondérée avec la largeur réelle de la zone d'influence. Lorsqu'une galerie à minerai est exploitée, afin de produire une teneur pour la galerie, la moyenne pondérée de deux ou trois faces contiguës à la ligne de séparation est compilée. Cette moyenne est alors considérée comme un point d'intersection de forage. L'utilisation de cette moyenne pondérée s'applique seulement lorsque les données ont été compilées avant le début de l'évaluation des réserves. La zone d'influence est interprétée en amont-pendage et en aval-pendage à mi-chemin du prochain point de données, ou à la limite de la classification spécifique des réserves.

Dans la mine principale, les blocs de réserves et de ressources sont déterminés d'une galerie à minerai à une autre en fonction du plan de minage actuel. Pour les réserves de 1997, l'espacement entre les galeries à minerai a été modifié à 15 m (50 pi) vertical afin de considérer des réductions dans le pendage des zones minéralisées. À l'exception de la Zone Ruttan Zone sous le niveau 2656, cet espacement a été conservé pour les réserves de 1999.

L'espacement entre les galeries à minerai de la Zone Ruttan a été modifié à 12 m (40 pi) vertical en raison de la réduction de pendage apparent du gisement sur certaines parties le long de la veine. La réduction du pendage est causée en partie par un changement de direction de 30 degrés de la veine dans la zone entre les niveaux 2456 et 3000. Par la suite, les évidences ont démontré que le changement de direction de la veine était vraisemblablement plus probable, pour la variation de la zone, que la réduction présumée de pendage. Conséquemment, l'espacement entre les galeries à minerai de 15 m (50 pi) vertical a été réintégré à la Zone Ruttan.

Trois systèmes de coordonnées s'appliquent sur les différentes zones de la mine principale afin de permettre la perpendicularité des sections au minerai.

  1. La grille Toots est seulement utilisée dans les parties supérieures de la mine au-dessus du niveau 1530. Sous le niveau 1530, la grille n'est plus utilisée puisque la Zone Toots rétrécie.
  2. La grille Dick, également nommée "grille de la mine principale", est orientée Nord-Sud. La zone Dick est une zone à tendance Est-Ouest. 
  3. La grille Ruttan a une tendance Nord-Ouest-Sud-Est avec une orientation de 40 degrés de l'Est vers le Nord. En raison du changement de direction de la veine de 30 degrés de la Zone Ruttan, la grille Ruttan devient désuète sous le niveau 3000. Les documents ultérieurs (2000) interpréteront l'inventaire minéral avec la grille Dick (mine principale) pour la Zone Ruttan. La grille Ruttan est également utilisée pour l'interprétation de la Zone Hogg. Sous le niveau 2010 de la Zone Hogg, les zones Hogg et Ruttan n'ont pas de bandes de stérile entre elles, alors elles forment une seule zone. Sous le niveau 2300, la Zone Hogg, au point de vue des réserves minérales, n'existe plus puisqu'elle est rattachée à la Zone Ruttan.

Lorsque les données géologiques étaient insuffisantes pour créer des coupes, les ressources étaient estimées avec la méthode polygonale tracée sur une coupe longitudinale. Les ressources à la Zone Birch, tout comme celles à la Zone Inférieure 3 (500L to 1100L), étaient évaluées avec cette méthode.